2014. december 21., vasárnap

Lovely Sweater Refashion

I start the week with this new sequin DIY. I would like to refashion this pale pink sweater. I'd already made an embellished sweater, so I used sequins this time!

~

A hét kezdetekkor jöjjön egy újabb DIY flitteres darab. Ezt az alsó képen látható halvány rózsaszín pulcsit szerettem volna kicsit feldobni. Strasszos ékszeres felsőt már csináltam, így flitterekkel próbálkoztam.

At the beginning/ Az eredeti pulcsi

Originally I sewed the sequins on the sweater as you can see on the picture below. Unfortunately it looked like the Batman symbol, so I took down the sequins, and used them on this shirt.

~

Eredetileg így szerettem volna megcsinálni a pulcsit. Sajnos nagyon Batman jelre hajazott a forma, így leszedtem a flittereket és azok ezen a flanelingen landoltak.

Na-na-na-na, Batman!

I had a small bag of pink sequins. I used them finally.
First I made a heart shaped template. I always drew one side of the templates (if it's symmetric), so it will be the same on both sides. I drew around the template with a chalk on the sweater. I started to sew the sequins from the contour line. I didn't know if I had enough sequins for the whole heart, and with this method the heart shape wouldn't seem unfinished, rather a thick contoured heart :) Fortunately there were enough sequins for the whole heart!

~

Volt otthon elfekvőben egy zacskónyi rózsaszínű flitter, ezt használtam fel végül az elkészült pulcsinál.
Az megvalósításhoz először is kivágtam egy szív alakú sablont (szimmetrikus alakoknak -ha nem nyomtatott sablonnal dolgozom- mindig csak a felét rajzolom meg; így biztosan egyforma lesz mindkét oldal). Szabászkrétával átrajzoltam az anyagon a sablont. A flittereket kívülről befelé haladba varrtam fel. Nem tudtam, hogy a rendelkezésemre álló flittermennyiség elegendő lesz-e egy teljes szívhez, ezért választottam a kívülről befelé módszert. Ha elfogytak volna a flitterek, akkor egy vastag körvonalú szívet kaptam volna, vagy folyathattam volna arannyal a varrást. Szerencsére még maradt is rózsaszín flitter, így kitölthettem teljesen az alakot.


I did not use beads with this DIY (as I did with the shirt- link above). This was my sewing technique:
~

Ennél a flitteres DIY-nál már nem használtam gyöngyöket, a felvarrási módszer ez volt:


 

Have a nice Monday!

Szép hétfőt! 

2 megjegyzés :

  1. Annyira ügyes vagy Icus!! Csak így tovább, én kíváncsian várom a további bejegyzéseidet! Puszi

    VálaszTörlés